london st james park_5

___________________________________

This easternmost park in the long chain of four “Royal” parks running from North Kensington to Whitehall, St James’s Park is also, in my opinion, the busiest. هذا الشرق بارك في سلسلة طويلة من اربعة "الملكيه" حدائق كينسينجتون يمتد من الشمال الى وايتهول ، القديس جيمس بارك أيضا ، في رأيي ، ازدحاما. I say this because the park is a real “tourist feeder” between Buckingham Palace on the west and Westminster/Parliament on the east. اقول هذا لان بارك حقيقي يتمثل في "المغذيه السياحيه" بين قصر باكنغهام على الغرب ويستمنستر / البرلمان بشأن الشرق. Nevertheless, St James’s Park is a great chill-out park if you hang along the north banks of the lake, and fabulous people-watching park when you find a bench along the southern walkway on the south banks of the lake. ومع ذلك ، فان القديس جيمس بارك خطوة كبيرة البرد - اذا كنت من اصل بارك هانغ الشمال على طول ضفاف البحيره ، ورائع بارك مشاهدة الناس عندما تجد هيئة الجنوب على طول مسار المصارف على الجنوب من بحيره.

london st james park_10 You know I like to write about sight-lines in parks, and St James’s Park deserves its due. انت تعرف اني أحب أن أكتب عن بالنا الخطوط في الحدائق ، وسانت جيمس بارك يستحق المستحقة لها. From one end of the lake (originally a canal) you see Buckingham Palace; from the other side you see Whitehall; and in between is the pond, a veritable oasis for rare wild bird breeds. واحدة من نهاية البحيره (وهي في الاصل قناة (رايت قصر باكنغهام ؛ من الجانب الآخر ترى وايتهول ، وبين هو في البركة ، واحه حقيقية للسلالات الطيور البرية النادرة. Gulls, geese and pelicans are the wildfowl mainstay, and you’ll see flocks of them on “Duck Island.” Otherwise, the rare golden eye, carrion crows, grey wagtail and shovelers bumble about the canal ramparts. النوارس ، والأوز البجعات Wildfowl هي الدعامه الاساسية ، وسوف تشاهد قطعان منهم على "بطة في الجزيرة." والا ، فان العين نادر الذهبي ، الغربان الميتة ، والذعره الرمادية الجرافون Bumble عن القناة الاسوار.

With field glasses, you can spot a great many more bird species on Duck Island and West Island, two protected nesting sites (in the center of a city boasting a human population in the double-digit millions!). الميدان مع النظارات ، يمكنك بقعة عدد كبير من اكثر انواع الطيور على البط في الجزيرة وغرب الجزيرة ، وهما حمايه مواقع التعشيش (في وسط مدينة التفاخر حقوق السكان في رقمين ملايين!). These include Long-tailed tit, Blue Tit, Great Tit, Robin, Blackbird, Wren, Great Spotted Woodpecker and Tawny Owl, all of which breed in St James’s Park. وتشمل هذه الحلمه طويل الذيل ، الأزرق الحلمه ، والحلمه كبيرة ، روبن ، البلاكبيرد ، والنمنمه ، لمح كبيرة اصحر نقار الخشب والبومة ، والتي تولد في سانت جيمس بارك.

Along the route from Buckingham Palace to Westminster—this is also a section of the Diana, Princess of Wales Memorial Walk—you’ll see garden displays, flower patches, a bridge spanning the lake, and romantic vistas. على طول الطريق الممتد من قصر باكنغهام الى وستمنستر - وهذا أيضا هو جزء من ديانا ، اميرة ويلز التذكاري المشي - you'll انظر حديقة العرض زهرة بقع ، جسر يمتد البحيره ، والرومانسيه ومشاهدات. St James’s Park is a great sunset park, where bats buzz along the lake just after dusk, sucking up mosquitoes like an Englishman his pints of bitters. القديس جيمس بارك خطوة كبيرة غروب بارك ، حيث الخفافيش طنين على طول بحيره بعد الغسق ، حتى مص البعوض مثل الانكليزي الباينتات من بلدة البيرة.

St James’s Park is the oldest of London’s seven “Royal Parks.” It was firstly a farm, where pigs grazed. القديس جيمس بارك هي اقدم سبعة من لندن "الحدائق الملكيه." كان اولا مزرعه ، حيث خدشت الخنازير. King Henry VIII bought the land in 1536 for a deer park close to his palace in Westminster. الملك هنري الثامن بشراء الأراضي في 1536 لايل بارك قريبة من قصره في ويستمنستر. King James I drained the swampy land and landscaped the area into a duck-shooting area. الملك جيمس الأول فإن ينضب من المستنقعات والاراضي والمناظر الطبيعيه المنطقة الى اطلاق النار على البطه المجال. Over the succeeding years the park took different designs and changed from a hunting park into a more formal garden, then into a public space and wildlife refuge. على مدى السنوات اللاحقه الحديقة تختلف تصاميم وتغير من صيد بارك اكثر رسمية الى الحديقة ، ثم الى الفضاء العمومي ومحميه الأحياء البرية.

Three palaces skirt the park—Westminster (now the Houses of Parliament), the Tudor-style St James’s Palace, and Buckingham Palace—and so the park sees many official processions along The Mall, its northern street. ثلاثة قصور تنورة الحديقة - ويستمنستر (الآن مجلسي البرلمان) ، وتيودور الطراز قصر القديس جيمس ، وقصر باكنغهام وحتى الحديقة ويرى العديد من المواكب الرسمية على طول مول ، شمال الشارع. The Horse Guards parade from their housing and stables near Whitehall; Buckingham Palace’s Changing of the Guard (officially called Guard Mounting); and once each year to celebrate the Queen’s birthday, the “Trooping of the Colour” takes place on Horse Guards Parade in St James’s Park. الحصان حراس Parade من مساكنهم واسطبلات بالقرب من وايتهول ؛ قصر باكنغهام المتغيره للحرس (رسميا ودعا الحرس المتصاعده) ، ومرة واحدة كل عام للاحتفال عيد ميلاد الملكه ، "التحشد من اللون" يتم على الحصان حراس Parade في سانت جيمس بارك.

(read more about (أقرأ المزيد عن St James’s Park highlights here القديس جيمس بارك ويبرز هنا ) (

Share and Enjoy: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. تبادل والتمتع : هذه الايقونات صلة الاجتماعية لوضع مؤشرات مرجعيه المواقع حيث قارئات يستطيع شاركت واكتشاف ما هو جديد صفحات الويب.
  • Digg
  • del.icio.us
  • Netscape
  • NewsVine
  • Reddit
  • StumbleUpon