florence ponte vecchio

___________________________________

Florença é a cidade que tourist a mais aglomerada eu conheci: mais hectic do que Paris, mais ocupada do que New York. Caminhada dos povos através de seus ruas e quadrados- principais através de de' Panzani, através de de' Cerretani, e della de Piazza Signoria-da manhã adiantada à noite atrasada. Se você andar entre eles, você sente como uma pilha de sangue empurrada através dos arteries e das veias pelo coração pulsando deste ícone Tuscan. Minha descrição não é significada pô-lo fora de Florença; esta é uma cidade bonita que todos os viajantes devam experimentar. Sua história, a arquitetura, e suas galerias de arte prendem alguns das partes e dos bocados os mais intrigantes da civilização ocidental.

Florença italy_5Com apenas pouca imaginação, entretanto, você pode usar as multidões tourist a sua vantagem; você não baterá o crunch tourist nos locais quentes, mas você pode ver muito mais de Florença e ainda apreciar o domo, o Palazzo Vecchio, galerias de Uffizi, e o Ponte Vecchio. Tudo que você deve fazer é confiar em seu sentido da exploração do curso e usar seu mapa da cidade.

Eu escrevo frequentemente em colunas do curso sobre a necessidade começar perdido em uma cidade encontrar seus outros tesouros, esses unheralded por mapas dos guidebooks do curso ou dos visitantes da cidade. Estas podem ser lojas de specialty, restaurantes da família, museus do dois-quarto, ou igrejas da adega que você nunca encontraria (ou suspeitado havia uniforme) se você não fizesse exame de uma volta esquerda em um crossroads em vez de continuar adiante. Eu não significo para você literalmente “começo perdido” - mas mais assim que começar perdido das multidões. Acreditar-me, os turistas não o faltará; têm muitos corpos para fazer exame de seu lugar.

Florença antigo, estreito rua-huddled bestride o Arno Rio-faz detours convenientes a alguns dos edifícios os mais famosos da cidade. Ao longo da maneira, retardar para baixo e olhar o que é em torno de você. Entrar nesses loja e looke pequenos do vinho nos frascos na prateleira. O proprietor oferecer-lhe-á provavelmente uma amostra, com alguns queijo e proscuito no lado. Picar sua cabeça na loja da costureira para ver a roupa do vintage em preços de negócio.

Em minha segunda manhã em Florença em uma visita recente, I encontrado myself hurled ao longo de uma rua interessante, mas porque assim muitos povos eram atrás de mim, eu não poderia parar para admirar os edifícios e seus balcões, ou parar mesmo para ler um sinal em uma janela. Os Shopkeepers em seus storefronts olharam sobre na perplexidade. Os povos empurravam-me! Aonde estavam indo em tal arremetidas? Eu quis saber. Em um flash eu scooted com uma abertura entre os Rank e estive em uma rua lateral. Eu andei abaixo a rua, unfazed onde pôde me conduzir.

Florença italy_2Dentro de 50 pés eu parei na frente de uma janela. Olhar fixamente através do vidro lustrado era dúzias das caras: porcos, clowns, vultures, cães, ghouls, e crianças humanas assorted. O cheiro do papel do potpourri e da polpa fluiu da porta aberta. Pela sorte sheer eu tinha encontrado apenas o professor Agostino Dessí trabalhar em seu estúdio da arte, estúdio da arte das máscaras de Alice (nomeado para sua filha). A loja é sobre através de Faenza, uma rua unnamed no mapa tourist livre da cidade. Eu olhei para trás de onde eu tinha escapado da multidão. Os povos moveram-se past através de Faenza como tinham sido disparados de uma mangueira; no fato o córrego dos povos olhou mais como um rio raging. E ninguém estava andando abaixo esta rua.

Eu pisei dentro da loja do professor. Olhou acima ocasional de sua bancada na parte traseira. De “journo Buon,” disse, e apenas como foi ocasional para trás a seu trabalho. Eu estive entre centenas das máscaras, dos marionettes, dos headdresses, e dos fantoches. Penduraram do teto, ao longo das paredes, sustentadas em cadeiras e ao lado das caixas decorativas. Esta era uma loja que eu poderia gastar alguma hora dentro. Eu arrisquei-me dentro mais mais. Em um bookshelf nestled entre máscaras coloridas, flor-festooned, mim descobriu livros handmade. Eu escolhi acima um volume e hefted seu peso. Poderia eu realmente carregar este toda excesso Italy em meu backpack para a semana seguinte? Sim.

“Você faz os livros?” Eu arrisquei-me ao professor em meu italiano mais mau (não um feat duro). Respondeu-me em inglês, e começou-o assim uma conversação 40 minuciosa nas artes de papel, uma sua carreira de 35 anos como um desenhador e um produtor award-winning da máscara, e uma minha escolha desta seis-libra livro-outra de seus projetos e handicraft. O professor Dessi tinha viajado em torno do mundo para promover a máscara do papier-maché que faz e para projetá-la. Agora e sua filha trabalham junto para manter a arte viva. Conduzem máscara-fazer a oficinas cada semana. Eu sai da loja com as fotografias, as memórias, uma instrução, e esse livro de seis-libra.

Para fora na estrada do cobblestone, o cheiro do lunch flutuou de um café próximo. Eu olhei trago outra vez a rua; o orgy tourist não tinha diminuído. Eu andei no sentido oposto, sabendo que uma volta esquerda em algum lugar acima adiante me começaria ao Piazza San Giovanni logo bastante.

Florença duomo_2Museus e locais de Florença
Quando os povos pensam de Florença, vêem o domo, a catedral da cidade. E esta vista é para a razão boa. A beleza do domo começa em uma rua lateral enquanto você aproxima o piazza del Domo. Suas paredes levantam-se como os tapestries tecidos, embutidos com o mármore verde, cor-de-rosa, e branco modelado. O edifício é assim enorme que você não pode o ver todo dentro do piazza. Você pode escalar na abóbada para uma vista espectacular para dentro e para fora. A torre de sino adjacente oferece também vistas breathtaking da cidade. Abrir diariamente de 9am.

Ao oeste do domo é o Baptistery, construído em 1059. Sua porta de bronze é um trabalho de arte e um storyboard antigo: as cenas biblical carved como os painéis na porta para aqueles patrons que eram illiterate seguir as histórias eles se ouviram dito na massa. Dentro do edifício, as histórias biblical são ditas também em murals elaborada pintados na abóbada aérea.

Sul do domo você encontrará o Piazza Della Signoria, quadrado comemorado de Florença. Uma cópia de David de Michelangelo está aqui, as well as Marzocco de Donatello. Na fonte de Netuno de Ammanati as ninfas e os satyrs água-drenched olham fixamente através do pulverizador. A estrutura dominante é o palácio historic da família de Medici, Palazzo Vecchio, um 13o edifício do século que olhe mais como um fortress do que o repouso stately às gerações dos comerciantes, de líderes religiosos, e de patrons das artes. Naturalmente, traseiro no dia, os estados municipais de Italy conduziram um pouco que guerreia do tempo ao tempo. E quando as batalhas aquecidas acima, a família poderiam sempre recuar à torre para esperar para fora o siege. Dentro de você experimentará o nascimento do opulence do renascimento: colunas intricada carved; murals em cada teto que descreve histórias do mythology Roman; pinturas por Botticelli, da Vinci, e por Michelangelo; e furniture cabido para residências reais. Abrir o diário, 10am-6pm.

Florença italy_3Através da saída sul da avenida você inscreve Piazza Degli Uffizi. Antes que você comece sua espera na linha a entrar nas galerias de Uffizi, andar ao longo da plaza e olhar as estátuas de artistas italianos famosos, de figuras literárias, de patrons das artes, e de filósofos. Agora você pode começar na linha, mas recorda: os bilhetes do livro em linha para Uffizi e você podem enfileirar-se de acordo com seu entalhe de tempo. Se você vier em Florença sem bilhetes de Uffizi, você esperará 3 horas ou não estará assegurado mais por muito tempo e então ainda de começar na galeria. … Uffizi é abrigado agora nos edifícios anteriores da administração do império mercantile de Medici. As galerias são os suportes os maiores da arte de renascimento no mundo, e muita dele veio da coleção pessoal do Medici. Em um quarto você não experimentará nada mas Botticellis, including o “nascimento de Venus” e o “Allegory da mola.” O trabalho de Michelangelo é representado altamente aqui, como é Titian, e da adiantado Vinci de Leonardo. Eu quase não vi todo o Uffizi simplesmente porque há tanto ver; se você se apressar através das galerias, sua memória não proseguirá com a beleza dentro. Abrir o Tues-Sol. Segunda-feira Closed.

Se você estiver procurando “David” de Michelangelo você deve visitar o dell' Accademia de Galleria. Apenas ao oeste do della Annunziata de Piazza, este é o quarto do estudante de Florença, de um jovem, do lugar do hip com cafés grandes e das barras de vinho. A galeria do Academy tem uma coleção Renascimento-à-Moderna boa, mas as multidões linger em torno de David, carved por Michelangelo de um único bloco do mármore em 1504. Abrir o Tues-Sol. Segunda-feira Closed. Através de Ricasoli 58.

Mais arte de renascimento está no Galleria Palatina, dentro do palácio de Pitti. O Medici comprado isto palácio anos após um companheiro (rival?) o comerciante construiu unadorned relativamente a estrutura. Dentro de você encontrará trabalhos por Lippi, por Raphael, por Titian, por Rubens e por Perugino. Atrás do palácio são os jardins de Boboli, um parque grande da recreação, cuja na página dentro deste local você aprenderá mais sobre a história de Pitti e as galerias abrigadas lá. Abrir o Tues-Sol. Segunda-feira Closed. Através de Guicciardini, em Piazza Pitti (sul do rio de Arno).

Florença italy_6Restaurantes de Florença
O trattoria tradicional transformou-se um cuisine posto em perigo, deslocado cada vez mais “pelo chow tourist” encontrado durante todo Florença. Em minha própria maneira eu tentarei trazer para trás esta espécie do restaurante do repouso-cozinh-alimento focalizando em alguns exemplos restantes:

Um negócio grande para o alimento italiano simples está em Salumeria Trattoria Vini, um lugar pequeno que esteja uma vez na loja do grocer, na barra de vinho, e no trattoria. Você encontrará o menu uma mistura simples dos risottos, de pratos Tuscan do pasta do vermelho-sauce, e de alguns favoritos da carne. A cozinha é sentado closed & sol. Através de Ghibellina 27. Telefone 055 679 390.

Da Ruggiero é um restaurante family-run que esteja fora do trajeto tourist (mas de você esperaria que de uma espécie dwindling). Serve a specialties Tuscan e a uma seleção boa dos vinhos. Tue & Wed Closed. Através de Senese 89. Telefone 055 220 542.

Finalmente, para um rio de Arno que janta a experiência, visita Ristorante San Jacopo. O interior é moderno sofisticou, mas o alimento é Tuscan tradicional. Se você for afortunado, você pode começar uma tabela no terrace pequeno. Terça-feira Closed. Borgo San Jacopo 62. Telefone 055 281 661.

Para completamente uma experiência comer da alternativa, tentar uma de barras de vinho numerosas de Florença. Olham como o vinho compr-e elas est-mas junto com o amostra-por--vidro você pode começar um snack; ou comprar o frasco e começar uma refeição cheia. Eu tentei assim muitos bons que para destacar uma barra faria batota a outra (e adicionalmente, após ter batido cinco em um dia, eu me esqueci de escrever para baixo alguns de seus nomes. Oops! Encontrar seu próprio favorito e deixar-me saber sobre ele). Anyhow, todas estas barras de vinho têm seleções enormes do vinho para a compra. A maioria envolvem-nos bem para o curso fácil.

Transporte de Florença
A estação central de Florença é feliz perto de seu centro tourist. Você está dentro de um bloco de suas ruas velhas estreitas da cidade, assim que alugar um carro é needless; mesmo se você planear em excursionar cidades do monte, o sistema do trem pode começá-lo lá mais rápido e mais barata. E os passeios curtos do táxi são preferíveis à caça que estaciona para baixo lotes.
Florença não tem nenhum subterrâneo, mas tem um sistema decent da barra-ônibus. Você pôde ter que esperar especialmente seu passeio para um bocado se você permanecesse longe do centro de cidade, na noite. Entretanto, em manhãs as barras-ônibus vêm freqüentemente e começam-no perto do centro de cidade mais rapidamente do que andando.